物理 (wù lǐ) — física

Definición

Física — la ciencia natural que estudia la materia, la energía y las fuerzas. No es lo mismo que 生理 ('fisiología'), que trata sobre cómo funcionan los cuerpos vivos.

sustantivo
física

Ejemplos

  • 物理。
    Wǒ de wù lǐ lǎo shī jiào dé tè bié hǎo.
    Mi profesor de física enseña muy bien.
  • 物理。
    wù lǐ Shì yì mén hěn zhòng yào de kē mù.
    La física es una asignatura muy importante.
  • 物理。
    Zhè ge wù lǐ shí yàn fēi cháng yǒu qù.
    Este experimento de física es muy interesante.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

物wùcosas
理lǐprincipios

物 (cosas) y 理 (principios) se combinan para referirse a los principios que rigen las cosas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.

Abrir 物 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mismo sonido hoy

理 combina 玉 (jade) con 里, que indica cómo pronunciarlo; la parte de jade remite al antiguo sentido de pulir jade.

Abrir 理 →

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.