犯病 (fàn bìng) — (de una enfermedad o mal hábito) recurrir; tener una recaída

Definition

Un verbo informal que significa que una enfermedad antigua o un mal hábito vuelve o se manifiesta de nuevo — enfatiza la recurrencia, no enfermarse por primera vez. Se usa a menudo para condiciones crónicas (p. ej. 高血压) y vicios como fumar.

verb
(de una enfermedad o mal hábito) recurrirtener una recaída

Examples

  • 犯病
    Tā huàn le jì jié jiù róng yì fàn bìng.
    Él recae fácilmente cuando cambian las estaciones.
  • Qù nián tā fàn le liǎng cì bìng.
    El año pasado tuvo dos recaídas.
  • 犯病
    Jiè yān yǐ hòu tā zài yě méi yǒu fàn bìng guò.
    Después de dejar de fumar, nunca volvió a tener una recaída.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

犯病 (fàn bìng) — (de una enfermedad o mal hábito) recurrir; tene… | Diccionario chino TongTong