玩火 (wán huǒ) — (figurado) jugar con fuego, correr riesgos imprudentes o peligrosos

Definition

玩火 (wánhuǒ) significa literalmente 'jugar con fuego' — casi siempre figurado: tomar riesgos imprudentes o peligrosos. Uso figurado; no para fuego literal.

verb
(figurado) jugar con fuegocorrer riesgos imprudentes o peligrosos

Examples

  • 玩火
    Nǐ zhè yàng gēn lǎo bǎn shuō huǎng jiǎn zhí shì zài wán huǒ.
    Mentirle a tu jefe así es básicamente jugar con fuego.
  • Tā wán le yí cì huǒ, jié guǒ sǔn shī cǎn zhòng.
    Hizo una jugada arriesgada una vez y terminó sufriendo grandes pérdidas.
  • 玩火
    Qiān wàn bié zài shù lín lǐ wán huǒ, hěn róng yì yǐn qǐ huǒ zāi.
    Nunca juegues con fuego en el bosque; puede causar un incendio fácilmente.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.