甘薯 (gān shǔ) — batata | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

batata

Clasificador · 个

甘薯。
Wǒ xǐ huan chī kǎo gān shǔ.
Me gusta comer batatas asadas.
甘薯。
gān shǔ De yíng yǎng jià zhí hěn gāo.
Las batatas tienen un alto valor nutricional.
甘薯。
Nóng mín zài dì lǐ zhǒng le hěn duō gān shǔ.
Los agricultores plantaron muchas batatas en el campo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

甘薯 combina 甘, que significa dulce, con 薯, que se refiere a ñame o papa, para nombrar la batata.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

甘 originalmente representaba una boca abierta con algo dulce dentro, lo que da la idea de sabor dulce o agradable.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.