白人 (bái rén) — Persona blanca; Caucásico

Definición

Término neutral para 'persona blanca / caucásico', usado junto con 黑人 ('persona negra') al contrastar grupos raciales. Nota: traducido literalmente puede sonar como 'persona blanca', pero es un sustantivo estándar y cotidiano.

sustantivo
Persona blancaCaucásico
Clasificador ·

Ejemplos

  • 白人
    Zài niǔ yuē, nǐ néng kàn dào hěn duō bái rén.
    En Nueva York, puedes ver a muchas personas blancas.
  • 白人
    bái rén Hé hēi rén de wén huà yǒu hěn duō bù tóng.
    Las culturas blanca y negra tienen muchas diferencias.
  • 白人
    Tā shì bái rén, dàn tā de tài tai shì zhōng guó rén.
    Él es blanco, pero su esposa es china.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

báiblanco
rénpersona

El color ‘白’ y la persona ‘人’ describen a una persona blanca.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Se cree que 白 representa una bellota o la cabeza de una persona.

Abrir 白 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.