白日梦 (bái rì mèng) — sueño despierto; fantasía; ilusión

Definition

Un 白日梦 es una fantasía o sueño imposible — un deseo irreal, no solo un breve sueño diurno. Suele tener un tono negativo, implicando que la idea es imposible o tonta.

noun
sueño despiertofantasíailusión

Examples

  • 白日梦
    Bié zuò bái rì mèng le, hái shì miàn duì xiàn shí ba.
    Deja de soñar despierto y enfréntate a la realidad.
  • 白日梦
    Tā xiǎng yí yè bào fù, nà bú guò shì bái rì mèng.
    Quiere hacerse rico de la noche a la mañana — eso es solo un sueño imposible.
  • 白日梦
    Zhè ge jì huà tīng qǐ lái xiàng bái rì mèng, gēn běn bú xiàn shí.
    Este plan suena como un sueño; no es real en absoluto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.