盈 (yíng) — (forma ligada) lleno, repleto; (forma ligada) tener excedente, beneficio

Definición

Morfema ligado que significa 'lleno' o 'que tiene excedente'. Solo aparece en compuestos como 盈利 (ganancia), 盈余 (excedente) y 充盈 (lleno de).

forma ligada
llenorepletotener excedentebeneficio
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè jiā gōng sī qù nián yíng lì hěn duō.
    Esta empresa tuvo muchas ganancias el año pasado.
  • ，。
    Shì chǎng chū xiàn yíng yú, jià gé xià jiàng le.
    El mercado tiene un excedente, por lo que los precios han bajado.
  • 。
    Tā de liǎn shàng chōng yíng zhe xìng fú de xiào róng.
    Su rostro se llenó de una sonrisa feliz.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 夃夃gǔ
  • 皿皿mǐnrecipiente

盈 combina 夃 y 皿 (recipiente), pero el significado de 夃 es incierto, por lo que el origen completo de su forma es inseguro.

Aparece en
Negocios y comercio

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.