知名人士 (zhī míng rén shì) — celebridad; figura pública conocida

Definición

sustantivo
celebridadfigura pública conocida
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 知名人士。
    Zhè wèi zhī míng rén shì jīng cháng cān jiā cí shàn huó dòng.
    Esta celebridad a menudo participa en eventos benéficos.
  • 知名人士。
    Hěn duō zhī míng rén shì dōu zhī chí zhè ge huán bǎo xiàng mù.
    Muchas figuras públicas conocidas apoyan este proyecto ambiental.
  • 知名人士，。
    Tā shì yí wèi shè huì zhī míng rén shì, zài xué shù jiè hěn yǒu yǐng xiǎng lì.
    Es una figura pública conocida con gran influencia en el mundo académico.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

知名muy conocido
知zhīconocer名míngnombre
动宾Verbo + objeto
人士personas
人rénpersona士shìpersona
联合Coordinación

知名 (conocido por su nombre) + 人士 (personas): una persona cuyo nombre es muy conocido.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Una forma temprana de 知 mostraba 大 (adulto), 口 (boca) y 子 (niño): un adulto hablando con un niño para transmitir conocimiento. Se eliminó la parte 子 y la forma de 大 cambió.

Abrir 知 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

名 coloca 夕 (luna creciente) encima de 口 (boca), mostrando un nombre pronunciado en la oscuridad.

Abrir 名 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 士 proviene de un dibujo simple de un hacha de guerra. Con el tiempo, este carácter pasó a significar soldado, oficial o intelectual.

Abrir 士 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.