TongTong
Iniciar sesión

石膏 (shí gāo) — yeso; yeso ortopédico (usado para huesos rotos)

Definición

石肙 (shígāo) es el material 'yeso' — el yeso que se pone en un hueso roto y también se usa para esculpir. Se refiere a la sustancia en sí, no al procedimiento médico.

sustantivo
yesoyeso ortopédico (usado para huesos rotos)
Clasificador · 块

Ejemplos

  • 石膏。
    Yī shēng zài tā gǔ zhé de shǒu bì shàng dǎ le shí gāo.
    El doctor le puso un yeso en el brazo roto.
  • 石膏，。
    shí gāo Gān le yǐ hòu, tā jiù kě yǐ huí jiā xiū xi le.
    Después de que el yeso se secó, pudo irse a casa a descansar.
  • 石膏-。
    Tā yòng shí gāo zuò le - gè xǔ xǔ rú shēng de diāo sù.
    Usó yeso para hacer una escultura realista.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

石shípiedra
膏gāoyeso

石膏 designa el yeso, un mineral usado como material para yeso; 石 señala su origen mineral y 膏 la sustancia de yeso.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 石 representa una piedra bajo un saliente rocoso o una cueva incrustada en la ladera de un acantilado.

Abrir 石 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
高
高gāo膏gào
Mismo sonido hoy

膏 combina 高 como parte fonética con 肉 (carne) como parte semántica.

Abrir 膏 →
Aparece en
Medicina y tratamiento

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.