离不开 (lí bu kāi) — no poder prescindir de; no poder separarse de
Definition
离不开 es un verbo separable que significa 'no poder prescindir de' o 'no poder separarse de' — se usa para vínculos emocionales, dependencias habituales o estar atado por el trabajo. A menudo se combina con personas (家人) o cosas (手机).
verb
no poder prescindir deno poder separarse de
Examples
- 离不开，。Wǒ lí bu kāi shǒu jī, měi tiān dōu yào yòng tā.No puedo prescindir de mi teléfono; lo uso todos los días.
- 离不开。Tā cóng xiǎo jiù lí bu kāi mā ma.Ha sido inseparable de su madre desde la infancia.
- ，离不开。Zuì jìn gōng zuò tài máng, wǒ lí bu kāi bàn gōng shì.El trabajo ha estado muy ocupado últimamente, no puedo salir de la oficina.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.