立足 (lì zú) — tener un punto de apoyo, establecerse (en un lugar o campo determinado); basarse en, apoyarse en (usado con 于)

Definition

立足 significa ganar un punto de apoyo o construir una posición en un campo o mercado. A diferencia de 站立 (simplemente 'estar de pie', físico), 立足 es figurado y trata de establecerse; se trata más del resultado que de 奠定, que es el acto de sentar una base.

verb
tener un punto de apoyoestablecerse (en un lugar o campo determinado)basarse enapoyarse en (usado con 于)

Examples

  • 立足
    Hěn duō qǐ yè dōu zài nǔ lì lì zú yú guó nèi shì chǎng.
    Muchas empresas están trabajando duro para basarse en el mercado doméstico.
  • 立足
    Tā zài zhè ge háng yè yǐ jīng lì zú hěn duō nián le.
    Ha tenido una posición firme en esta industria durante muchos años.
  • 立足
    Méi yǒu hé xīn jìng zhēng lì, qǐ yè hěn nán lì zú.
    Sin competitividad central, es difícil que una empresa se establezca.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.