第三 (dì sān) — el tercero

Definición

numeral
el tercero

Ejemplos

  • 第三
    Tā shì wǒ men bān dì sān míng.
    Él es el tercero en nuestra clase.
  • 第三
    Zhè shì wǒ dì sān cì lái zhōng guó.
    Esta es mi tercera vez viniendo a China.
  • 第三
    Wǒ zhù zài dì sān céng.
    Vivo en el tercer piso.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefijo

Una sílaba fija al principio que añade un matiz de significado sin tener uno propio.

ordinal

“第” indica que el número forma parte de una secuencia y “三” significa tres.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
𥫗Escrito completo comozhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
Mismo sonido hoy

第 incluye 𥫗, las tiras de bambú que se usaban para escribir y clasificar, y 弟 aporta el sonido.

Abrir 第 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 三 se dibuja con tres trazos paralelos, similar a 一 con un trazo y 二 con dos.

Abrir 三 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.