精巧 (jīng qiǎo) — exquisito; delicado; fino; intrincado (de artesanía, diseño u objetos pequeños)
Definition
Destaca el diseño ingenioso y hábil en objetos pequeños o artesanías — 精致 se inclina hacia un acabado refinado, 精妙 hacia el brillo artístico. 娇气 no está relacionado (significa 'quisquilloso/delicado', de una persona).
adjective
exquisitodelicadofinointrincado (de artesanía, diseño u objetos pequeños)
Examples
- 精巧，。Zhè jiàn gōng yì pǐn zuò dé fēi cháng jīng qiǎo, měi yí gè xì jié dōu hěn wán měi.Esta artesanía está hecha de manera muy exquisita; cada detalle es perfecto.
- 精巧，。Tā de cì xiù jīng qiǎo dé ràng rén jīng tàn, měi yì zhēn dōu qià dào hǎo chù.Su bordado es tan exquisito que asombra a la gente; cada puntada es perfecta.
- ，精巧。Zhè ge mù diāo zào xíng suī rán jiǎn dān, dàn zuò gōng shí fēn jīng qiǎo.Aunque la forma de esta talla de madera es simple, la artesanía es muy exquisita.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.