糗 (qiǔ) — provisiones secas para un viaje; grano almacena…

Definición

Morfema ligado del chino clásico que significa 'provisiones secas para un viaje' — casi siempre en 糗粮. No se usa solo en chino moderno.

forma ligada

provisiones secas para un viajegrano almacenado (en chino clásico)

糗，。
Gǔ rén lǚ xíng cháng xié dài qiǔ liáng, yǐ bèi lù tú zhī xū.
Los viajeros antiguos a menudo llevaban provisiones secas para prepararse para las necesidades del viaje.
糗。
Zhè bù xiǎo shuō lǐ tí dào le shì bīng men fēn pèi qiǔ liáng de chǎng jǐng.
Esta novela menciona una escena donde los soldados distribuyen provisiones secas.
糗。
Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yì xiē gǔ dài qiǔ liáng dài.
Los arqueólogos encontraron algunas bolsas antiguas para provisiones secas.

Sonido + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

米臭糗

Parte de significado形符xíngfú

米米mǐarroz

Parte de sonido声符shēngfú

臭

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

糗 combina 米 (arroz) para el sentido de comida y 臭 para el sonido.

Aparece en