红润 (hóng rùn) — rubicundo (tez saludable y radiante)

Definición

Describe una tez saludable y brillante — más rubicunda y 'viva' que el color básico 红. Se combina específicamente con la piel (脸色, 脸蛋儿, 皮肤); 红扑扑 es una alternativa más vívida y pictórica para mejillas sonrosadas.

adjetivo
rubicundo (tez saludable y radiante)

Ejemplos

  • 红润
    Tā liǎn sè hóng rùn, kàn qǐ lái fēi cháng jiàn kāng.
    Su tez es rubicunda y se ve muy saludable.
  • 红润
    Yīng ér de liǎn dàn r hóng rùn kě ài.
    Las mejillas del bebé son sonrosadas y adorables.
  • 红润
    Jīng cháng yùn dòng néng ràng pí fū biàn de hóng rùn.
    El ejercicio regular puede hacer que tu piel se vuelva rubicunda.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.