经脉 (jīng mài) — los meridianos o canales en la medicina tradicional china por los que fluyen el qi y la sangre
Definition
En la medicina tradicional china, 经脉 son los canales invisibles del cuerpo que transportan qi y sangre, conectando los puntos de acupuntura. Distinto de los 'vasos sanguíneos' (血管), que son anatomía física.
noun
los meridianos o canales en la medicina tradicional china por los que fluyen el qi y la sangre
Measure word · 条
Examples
- ，经脉。Zhōng yī rèn wéi, rén tǐ yǒu shí èr tiáo zhǔ yào de jīng mài.La medicina tradicional china cree que el cuerpo humano tiene doce meridianos principales.
- 经脉。Zhēn jiǔ tōng guò cì jī xué wèi lái tiáo jié jīng mài zhōng de qì xuè.La acupuntura regula el qi y la sangre en los meridianos estimulando los puntos de acupuntura.
- 经脉。Zhè wèi lǎo zhōng yī duì jīng mài de zǒu xiàng liǎo rú zhǐ zhǎng.Este veterano médico de MTC conoce las vías de los meridianos como la palma de su mano.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.