网页 (wǎng yè) — página web

Definición

网页 es una sola página web que ves en un navegador, un documento entre muchos. Compara con 网站 (un sitio web completo) y 网址 (una URL/dirección para llegar a una página).

sustantivo
página web
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 网页。
    Wǒ dǎ kāi le yí gè wǎng yè.
    Abrí una página web.
  • 网页。
    Zhè ge wǎng yè shàng yǒu hěn duō xìn xī.
    Esta página web tiene mucha información.
  • 网页。
    Qǐng nǐ gào sù wǒ zhè ge wǎng yè de dì zhǐ.
    Por favor, dime la dirección de esta página web.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

网wǎngred
页yèpágina

网 significa red y 页 significa página; nombra una página en la red.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 網; 网 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìcuerda
Parte de sonido声符shēngfú
罔
罔wǎng網wǎng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 網 combina 糸 (cuerda) con 罔 para formar el sonido; la versión simplificada 网 es una abreviatura posterior.

Abrir 网 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頁; 页 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 頁 representaba la cabeza y el cuerpo de una persona arrodillada; después se usó para escribir 'página'. Esta explicación es sobre 頁, no sobre la versión simplificada 页.

Abrir 页 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4Computadoras e internet

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.