美满 (měi mǎn) — feliz y completo; dichoso; (de la vida matrimonial o familiar) armonioso y pleno
Definición
美满 combina 'hermoso + completo': se usa casi exclusivamente para matrimonio, familia o la vida en su conjunto — un todo armonioso y pleno. Más fuerte y completo que 幸福; más sobre relaciones que el dulce y figurado 甜蜜.
adjetivo
feliz y completodichoso(de la vida matrimonial o familiar) armonioso y pleno
Ejemplos
- ，美满。Tā men jié hūn èr shí nián le, shēng huó yì zhí hěn měi mǎn.Llevan veinte años casados y su vida siempre ha sido dichosa.
- 美满。Měi gè rén dōu xī wàng yǒu yí gè měi mǎn de jiā tíng.Todos esperan tener una familia feliz y armoniosa.
- ，美满。Kàn dào hái zi men jiàn kāng chéng zhǎng, tā jué de rén shēng hěn měi mǎn.Al ver a sus hijos crecer sanos, siente que su vida es perfectamente plena.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.