美言 (měi yán) — (sustantivo) palabras bonitas, comentarios elogiosos

Definition

Una frase hecha que significa 'palabras amables / halagadoras', a menudo usada en la petición fija 替我美言几句 ('pon una buena palabra por mí'). Elogia lo que alguien dice, no al hablante.

noun
(sustantivo) palabras bonitascomentarios elogiosos

Examples

  • 美言
    Qǐng nǐ zài lǎo bǎn miàn qián tì wǒ shuō jǐ jù měi yán.
    Por favor, pon una buena palabra por mí frente al jefe.
  • 美言
    Tā de měi yán ràng wǒ fēi cháng gǎn dòng.
    Sus amables palabras me conmovieron profundamente.
  • 美言
    Wǒ tīng le tā de měi yán, xīn lǐ hěn gāo xìng.
    Después de escuchar sus comentarios elogiosos, me sentí muy feliz.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

美言 (měi yán) — (sustantivo) palabras bonitas, comentarios elog… | Diccionario chino TongTong