老办法 (lǎo bàn fǎ) — método antiguo, forma antigua de hacer las cosas
Definition
Un sintagma nominal que significa 'el método/la manera antigua' — 老 añade el sentido de establecido desde hace tiempo (no simplemente envejecido), a menudo contrastado con un nuevo enfoque. Una frase fija, no una combinación libre.
noun
método antiguoforma antigua de hacer las cosas
Examples
- 老办法。Yòng lǎo bàn fǎ jiě jué zhè ge wèn tí yǐ jīng bù xíng le.Usar el método antiguo para resolver este problema ya no funcionará.
- 老办法，。Suī rán lǎo bàn fǎ bǐ jiào màn, dàn hěn kě kào.Aunque el método antiguo es más lento, es muy confiable.
- 老办法。Tā zǒng shì bù kěn fàng qì lǎo bàn fǎ.Él siempre se niega a renunciar a la vieja forma de hacer las cosas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.