老太婆 (lǎo tài pó) — vieja (coloquial, a veces ligeramente despectivo)
Definition
Término coloquial para 'vieja', a menudo un poco grosero o bromista — llamar así a una desconocida puede sonar irrespetuoso. Prefiere 老太太 para una forma neutral o educada de decir 'señora mayor'.
noun
vieja (coloquial, a veces ligeramente despectivo)
Measure word · 个
Examples
- 老太婆。Nà ge lǎo tài pó měi tiān zǎo shàng dōu zài gōng yuán lǐ sàn bù.Esa vieja da un paseo por el parque cada mañana.
- 老太婆，。Bié jiào rén jiā lǎo tài pó, zhè yàng bù lǐ mào.No la llames 'vieja', eso es de mala educación.
- 老太婆，。Zhè ge lǎo tài pó suī rán nián jì dà le, dàn shēn tǐ hěn hǎo.Aunque esta vieja es mayor, goza de buena salud.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.