老夫 (lǎo fū) — (pronombre de primera persona, usado por un hombre mayor) yo, este anciano

Definition

老夫 es un pronombre autorreferencial usado por un hombre anciano para significar 'yo, este viejo' — un registro literario, ligeramente humorístico o autocrítico, a diferencia del simple 我.

noun
(pronombre de primera persona, usado por un hombre mayor) yoeste anciano

Examples

  • 老夫
    lǎo fū Nián shì yǐ gāo, bú biàn yuǎn xíng.
    Este viejo está avanzado en años y no es apto para viajes largos.
  • 老夫
    lǎo fū Zài cǐ děng hòu duō shí le.
    Yo, este viejo, he estado esperando aquí por un buen rato.
  • 老夫
    lǎo fū Suī lǎo, shàng néng fàn yě.
    Aunque soy viejo, todavía puedo comer con apetito.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

老夫 (lǎo fū) — (pronombre de primera persona, usado por un hom… | Diccionario chino TongTong