考 (kǎo) — tomar un examen o prueba; examinar (a alguien) sobre algo

Definición

考 (kǎo) es el verbo cotidiano para tomar o dar un examen/prueba — se enfoca en exámenes. Usa 考试 para el sustantivo 'examen', y 查/检查 para revisar cosas en general, no pruebas.

verbo
tomar un examen o pruebaexaminar (a alguien) sobre algo
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 考。
    Wǒ míng tiān yào kǎo shù xué.
    Mañana tengo un examen de matemáticas.
  • 考。
    Lǎo shī kǎo wǒ men hàn zì.
    El profesor nos examinó sobre caracteres chinos.
  • 考。
    Tā kǎo le jiǔ shí fēn.
    Obtuvo 90 en el examen.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 耂耂lǎoun anciano con cabello largo y encorvado
  • 丂丂kǎoun bastón para caminar

En 考, la parte superior 耂 representa a un anciano con cabello largo y encorvado, mientras que la parte inferior 丂 simula un bastón para caminar.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2Exámenes y calificaciones3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.