背离 (bèi lí) — desviarse de, apartarse de (un principio, estándar o curso); ir en contra de, traicionar (expectativas o confianza)

Definition

Se usa cuando se abandona activamente o se viola un principio, objetivo o expectativa. Tiene un peso moral más fuerte que 偏离 (desviarse del rumbo), que es más neutral y a menudo físico.

verb
desviarse deapartarse de (un principio, estándar o curso)ir en contra detraicionar (expectativas o confianza)

Examples

  • 背离
    Tā de xíng wéi wán quán bèi lí le gōng sī de jià zhí guān.
    Su comportamiento se desvió completamente de los valores de la empresa.
  • 背离
    Wǒ men bù néng bèi lí zuì chū de mù biāo.
    No podemos alejarnos de nuestro objetivo original.
  • 背离
    Zhè ge jué dìng bèi lí le rén mín de qī wàng.
    Esta decisión fue en contra de las expectativas del pueblo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.