脉搏 (mài bó) — pulso (medición médica del latido cardíaco); pulso (figurado, p. ej., ritmo de una ciudad o la vida)
Definición
脉搏 es el sustantivo 'pulso' — el ritmo del latido cardíaco que se siente en la muñeca, o figuradamente el ritmo de una ciudad o época. A diferencia del verbo 跳动 ('latir/palpar'), 脉搏 nombra la cosa en sí.
sustantivo
pulso (medición médica del latido cardíaco)pulso (figurado, p. ej., ritmo de una ciudad o la vida)
Ejemplos
- 脉搏。Yī shēng yòng tīng zhěn qì jiǎn chá bìng rén de mài bó.El médico revisa el pulso del paciente con un estetoscopio.
- 脉搏。Zhè ge chéng shì de mài bó suí zhe jīng jì fā zhǎn biàn de gèng jiā qiáng jìng.El pulso de esta ciudad se ha vuelto más fuerte con el desarrollo económico.
- 脉搏,。Tā de mài bó yuè lái yuè ruò, qíng kuàng shí fēn wēi jí.Su pulso se está debilitando y la situación es crítica.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.