苟 (gǒu) — (forma ligada) descuidado, negligente (en 不苟言笑, 苟且); (literario, forma ligada) si
Definition
Chino clásico "si" (gǒu, en condicionales formales/escritos como 苟能…). El otro sentido — "descuidado, negligente" — solo vive en frases hechas como 苟且 y 不苟言笑; nunca se usa solo hoy en día.
bound form
(forma ligada) descuidadonegligente (en 不苟言笑, 苟且)(literario, forma ligada) si
Examples
- 苟。Zuò shì bù néng gǒu qiě.No puedes ser descuidado al hacer las cosas.
- 。Tā zài zhèng shì chǎng hé zǒng shì bù gǒu yán xiào.Él siempre es reservado y serio en ocasiones formales.
- 苟,。gǒu Néng nǔ lì, bì yǒu shōu huò.Si uno puede trabajar duro, seguramente habrá ganancias.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.