范例 (fàn lì) — ejemplo; modelo

Definición

sustantivo
ejemplomodelo

Ejemplos

  • 范例。
    Zhè ge xiàng mù kě yǐ zuò wéi chéng gōng de fàn lì.
    Este proyecto puede servir como modelo exitoso.
  • 范例。
    Tā de yán jiū tí gōng le hěn duō fàn lì.
    Su investigación proporcionó muchos ejemplos.
  • 范例。
    Zhè piān wén zhāng shì xué shù lùn wén de fàn lì.
    Este artículo es un modelo de escritura académica.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

范fànmodelo
例lìejemplo

范 sugiere un modelo, y 例 indica un ejemplo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎohierba
Parte de sonido声符shēngfú
氾
氾fán范fàn
Mismo sonido hoy

范 une 艸 (hierba) con 氾, que aporta su sonido.

Abrir 范 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rén
Parte de sonido声符shēngfú
列
列liè例lì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

例 se construye con 亻, relacionado con personas, y 列, que aporta el sonido.

Abrir 例 →
Aparece en
Conceptos abstractos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.