TongTong
Iniciar sesión

茵 (yīn) — (forma ligada) colchón; (fig.) alfombra de hierba (usado en frases literarias)

Definición

茵 (yīn) es una palabra literaria, de forma ligada, que significa un 'colchón' suave — en chino moderno aparece casi siempre en la frase hecha 绿草如茵 ('hierba como una alfombra'), refiriéndose a un césped frondoso, similar a una alfombra.

forma ligada
colchón(fig.) alfombra de hierba (usado en frases literarias)

Ejemplos

  • 茵，。
    Gōng yuán lǐ lǜ cǎo rú yīn, fēi cháng piào liang.
    El césped del parque es como una alfombra verde, muy hermoso.
  • 茵。
    Zhè piàn lǜ yīn chǎng de cǎo píng hěn ruǎn.
    El césped de este campo de fútbol es muy suave.
  • 茵，。
    Fāng cǎo rú yīn, ràng rén xīn qíng shū chàng.
    La hierba fragante es como una alfombra, haciendo que la gente se sienta relajada.
Aparece en
Plantas y flores

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.