蒜泥 (suàn ní) — ajo machacado

Definición

sustantivo
ajo machacado

Ejemplos

  • ,蒜泥。
    Zuò liáng bàn cài de shí hou, jiā diǎn suàn ní gèng hǎo chī.
    Al preparar platos fríos, añadir un poco de ajo machacado lo hace más sabroso.
  • 蒜泥。
    Tā bǎ suàn ní mǒ zài miàn bāo shàng chī.
    Él unta ajo machacado en el pan y se lo come.
  • 蒜泥。
    Zhè dào cài xū yào yì sháo suàn ní.
    Este plato necesita una cucharada de ajo machacado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

蒜 significa ajo y 泥 significa pasta; juntos nombran el ajo machacado.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 蒜 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
尼
尼ní泥nì
Mismo sonido hoy

El lado izquierdo es 氵, la parte relacionada con el agua; el lado derecho es 尼, que aporta el sonido.

Abrir 泥 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.