蓬蓬 (péng péng) — frondoso, abundante, espeso (de vegetación, cabello, etc.); retumbante, fuerte (sonido del viento)

Definición

Ejemplos

• 他的头发蓬蓬的，看起来很久没理了。
  Tā de tóu fa péng péng de, kàn qǐ lái hěn jiǔ méi lǐ le.
  Su cabello está espeso, parece que no se ha cortado el pelo en mucho tiempo.
• 山坡上的野草长得蓬蓬的，比人还高。
  Shān pō shàng de yě cǎo cháng dé péng péng de, bǐ rén hái gāo.
  La hierba silvestre en la ladera crece tan espesa que es más alta que una persona.
• 外面风声蓬蓬，像是要起风暴了。
  Wài miàn fēng shēng péng péng, xiàng shì yào qǐ fēng bào le.
  El viento afuera está rugiendo, como si una tormenta estuviera a punto de estallar.

Origen