螺纹 (luó wén) — rosca de tornillo (cresta helicoidal en un tornillo, perno o tubería); huella dactilar (patrón espiral en una huella digital)

Definition

Compuesto de 螺 (espiral) + 纹 (patrón). Dos sentidos principales: la cresta helicoidal de un tornillo (técnico) y el patrón de espiral en una huella dactilar (forense/biométrico).

noun
rosca de tornillo (cresta helicoidal en un tornillo, perno o tubería)huella dactilar (patrón espiral en una huella digital)
Measure word ·

Examples

  • 螺纹
    Zhè ge luó sī de luó wén fēi cháng biāo zhǔn.
    Las roscas de este tornillo son muy estándar.
  • 螺纹
    Tā de zhǐ wén shǔ yú luó wén xíng.
    Su huella dactilar es del tipo verticilo.
  • 螺纹
    Wǒ men xū yào jiǎn chá zhè ge líng jiàn shàng de luó wén shì fǒu wán zhěng.
    Necesitamos verificar si las roscas de esta pieza están intactas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.