血球 (xuè qiú) — glóbulo sanguíneo; corpúsculo

Definición

sustantivo
glóbulo sanguíneocorpúsculo
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 血球。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de xuè qiú.
    El médico examinó sus glóbulos sanguíneos.
  • 血球。
    Zhè zhǒng bìng dú huì pò huài rén tǐ nèi de xuè qiú.
    Este virus destruye los glóbulos sanguíneos en el cuerpo humano.
  • 血球。
    xuè qiú De shēng chéng xū yào zú gòu de tiě hé wéi shēng sù.
    La producción de glóbulos sanguíneos requiere suficiente hierro y vitaminas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

血xuèsangre
球qiúesfera

血 significa sangre y 球 indica una pequeña esfera; juntos forman la esfera sanguínea o corpúsculo.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 一一yīgota de sangre
  • 皿皿mǐnrecipiente

La forma muestra 一, una gota de sangre, dentro de 皿, un recipiente, para la sangre guardada en un vaso sacrificial.

Abrir 血 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Mismo sonido hoy

球 se forma con 玉, que significa jade, y 求, que aporta el sonido.

Abrir 球 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.