(qiú) — prenda de piel; ropa de piel (literario; usado como forma ligada en compuestos)

Definición

Palabra literaria para 'prenda de piel', casi siempre aparece como forma ligada dentro de compuestos como 裘皮, 狐裘, 裘衣. Como palabra independiente, 皮 (pí) es la palabra cotidiana para piel.

forma ligada
prenda de pielropa de piel (literario; usado como forma ligada en compuestos)

Ejemplos

  • Zhè jiàn qiú yī hěn nuǎn huo.
    Esta prenda de piel es muy cálida.
  • Tā shōu cáng le yí jiàn gǔ dài hú qiú.
    Coleccionó un antiguo abrigo de piel de zorro.
  • Shì chǎng shàng mài de qiú pí zhì liàng hěn hǎo.
    La piel que se vende en el mercado es de buena calidad.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
ropa
Parte de sonido声符shēngfú
qiúqiú
Mismo sonido hoy

裘 está formado por 衣, un componente relacionado con la ropa, y 求, que aporta el sonido.

Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.