要是 (yào shi) — (coloquial) si | Diccionario chino tongtong

Definición

'Si' coloquial para el habla cotidiana. Tiene el mismo significado que 如果 pero más casual; 假如 y 若是 son escritos/formales.

conjunción

(coloquial) si

Fácil de confundir

要是，。
yào shi Míng tiān bú xià yǔ, wǒ men jiù qù gōng yuán.
Si no llueve mañana, iremos al parque.
要是，。
yào shi Nǐ è le, bīng xiāng lǐ yǒu chī de.
Si tienes hambre, hay comida en la nevera.
要是，。
yào shi Tā bù tóng yì, wǒ men dé zài shāng liang.
Si él no está de acuerdo, tendremos que discutirlo de nuevo.