见习生 (jiàn xí shēng) — probacionista; aprendiz; pasante en servicio

Definición

Un aprendiz que trabaja en un puesto real para aprender el rol — probacionista o aprendiz. Implica capacitación práctica en el lugar de trabajo en lugar de estudio en el aula.

sustantivo
probacionistaaprendizpasante en servicio
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 见习生，。
    Tā shì yì míng jiàn xí shēng, zhèng zài xué xí rú hé zuò shǒu shù.
    Él es un probacionista que aprende a realizar cirugías.
  • 见习生。
    Gōng sī měi nián dōu huì zhāo pìn yì pī jiàn xí shēng.
    La empresa recluta un grupo de aprendices cada año.
  • 见习生。
    Zhè xiē jiàn xí shēng xū yào zài gè bù mén lún gǎng péi xùn.
    Estos aprendices en activo necesitan rotar por diferentes departamentos para formarse.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

见习observar y practicar
见jiànobservar习xípracticar
联合Coordinación
生shēngpersona

见 'observar' y 习 'practicar' se combinan con 生 'persona' para referirse a alguien en periodo de formación.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 見; 见 es su escritura simplificada.

  • 目目mùojo
  • 卩卩jiépersona arrodillada

La forma tradicional 見 empareja 目 (ojo) con 卩 (persona arrodillada), representando a una figura arrodillada con un ojo grande como cabeza. La versión simplificada 见 es una abreviatura posterior.

Abrir 见 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 習; 习 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 習 combina 羽 (alas) con 日 (sol), ilustrando a un pájaro aprendiendo a volar; la versión simplificada 习 es una abreviatura posterior.

Abrir 习 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

生 muestra 屮 (un brote) encima de 一 (el suelo), representando un brote que surge de la tierra.

Abrir 生 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.