诨名 (hùn míng) — apodo juguetón o burlón; epíteto

Definition

Palabra tradicional/literaria para un apodo juguetón o burlón — distinto del cotidiano 外号 o 绰号, que son términos coloquiales para apodos en general.

noun

apodo juguetón o burlónepíteto

诨名“”。
Tā xiǎo shí hou yǒu gè hùn míng jiào "xiǎo pàng".
De niño tenía un apodo llamado 'Gordito'.
诨名。
Zhè běn xiǎo shuō gěi měi gè jué sè dōu qǐ le hùn míng.
Esta novela le da un apodo a cada personaje.
诨名。
Dà jiā sī xià dōu jiào tā nà ge bù hǎo tīng de hùn míng.
Todos en privado le llaman ese apodo desagradable.