贱货 (jiàn huò) — (despectivo) mercancía barata, mercancía inferior; (insulto vulgar, extremadamente ofensivo) perra, zorra, persona despreciable
Definition
贱货 es un sustantivo duro con dos usos distintos: una etiqueta despectiva para productos baratos y de mala calidad, y un insulto personal vulgar (aproximadamente 'puta/zorra'). El tono es siempre despectivo — evítalo en escritura neutral.
noun
(despectivo) mercancía baratamercancía inferior(insulto vulgar, extremadamente ofensivo) perrazorrapersona despreciable
Measure word · 个
Examples
- 贱货。Zhè zhǒng jiàn huò méi rén huì mǎi.Nadie compraría este tipo de basura barata.
- 贱货。Tā jū rán shuō rén jiā shì gè jiàn huò.Él realmente llamó a esa persona puta.
- 贱货。Shì chǎng shàng hěn duō jiàn huò dōu shì jiǎ huò.Muchos productos baratos en el mercado son falsos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.