赌注 (dǔ zhù) — apuesta (en juego o una empresa arriesgada)
Definición
赌注 significa literalmente lo que se 'apuesta' (la apuesta en sí), pero en el uso moderno comúnmente significa las 'apuestas' (stakes) — lo que se arriesga o está en juego en una empresa, no solo en el juego. Se combina con el verbo 下 (下赌注 'hacer una apuesta') y 押.
sustantivo
apuesta (en juego o una empresa arriesgada)
Clasificador · 笔
Ejemplos
- 赌注。Tā bǎ quán bù jiā chǎn dōu yā zài le zhè ge dǔ zhù shàng.Apostó todas las propiedades de su familia en esta apuesta.
- 赌注，。Zhè cì tán pàn de dǔ zhù tài dà le, shuí dōu bù gǎn qīng yì ràng bù.Las apuestas en esta negociación son demasiado altas; nadie se atreve a hacer concesiones fácilmente.
- 赌注，。Tóu zī zhě miàn lín de dǔ zhù bù jǐn jǐn shì jīn qián, hái yǒu shēng yù.Las apuestas que enfrentan los inversores no son solo dinero, sino también reputación.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.