跋涉 (bá shè) — hacer un viaje arduo (especialmente a pie); caminar penosamente; hacer una travesía

Definición

Verbo formal/literario que significa caminar penosamente o hacer una travesía larga y agotadora — generalmente a pie por terreno accidentado. El objeto suele ser una ruta o ubicación (长途跋涉, 跋涉了三天), no un verbo de destino.

verbo
hacer un viaje arduo (especialmente a pie)caminar penosamentehacer una travesía

Ejemplos

  • 跋涉
    Tā men bá shè le sān tiān cái dào dá mù dì dì.
    Caminaron penosamente durante tres días antes de llegar a su destino.
  • Jīng guò cháng tú bá shè, tā zhōng yú huí dào jiā xiāng.
    Después de un largo y arduo viaje, finalmente regresó a su ciudad natal.
  • 跋涉
    Zài shā mò zhōng bá shè fēi cháng xīn kǔ.
    Hacer la travesía por el desierto es muy duro.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.