较量 (jiào liàng) — competir con, medirse contra; regatear, discutir (menos común)
Definición
较量 (jiào liàng) significa medirse contra alguien, a menudo en habilidad o fuerza. Más fuerte y confrontacional que 竞赛 (una competencia formal) y 较劲 (empujar obstinadamente); 计较 es más sobre regatear por asuntos pequeños.
verbo
competir conmedirse contraregateardiscutir (menos común)
Ejemplos
- 较量。Zhè liǎng zhī qiú duì jiāng zài jué sài zhōng jiào liàng.Estos dos equipos competirán en la final.
- 较量？Nǐ gǎn gēn wǒ jiào liàng yí xià qí yì ma?¿Te atreves a competir conmigo en ajedrez?
- 较量。Bié wèi zhè diǎn xiǎo shì gēn tā jiào liàng le.No discutas con él por una tontería así.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.