过问 (guò wèn) — indagar, mostrar preocupación por (los asuntos de alguien, a menudo cuando se tiene autoridad); involucrarse, entrometerse (en asuntos privados de alguien)

Definition

过问 significa indagar o mostrar preocupación por un asunto sobre el que uno tiene autoridad — neutral cuando un superior verifica algo, negativo cuando se aplica a asuntos privados de otros. Interferencia más fuerte que 干涉; menos neutral que 干预.

verb
indagarmostrar preocupación por (los asuntos de alguien, a menudo cuando se tiene autoridad)involucrarseentrometerse (en asuntos privados de alguien)

Examples

  • 过问
    Zhè jiàn shì yǐ jīng guò wèn guò le, bú yòng zài dān xīn.
    Este asunto ya ha sido investigado; no hay necesidad de preocuparse más.
  • 过问
    Bié rén de sī shì nǐ zuì hǎo bié guò wèn.
    Será mejor que no te metas en los asuntos privados de otras personas.
  • 过问
    Tā cóng lái bú guò wèn gōng sī yǐ wài de suǒ shì.
    Nunca se involucra en asuntos triviales fuera de la empresa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.