远眺 (yuǎn tiào) — mirar a lo lejos, contemplar desde lejos

Definition

Verbo literario que significa 'mirar a lo lejos', evocando una mirada amplia y contemplativa desde un punto elevado. Más formal y escrito que 望 (wàng); menos ligado a la observación activa o vigilancia que 瞭望 (liàowàng).

verb
mirar a lo lejoscontemplar desde lejos

Examples

  • 远眺
    Zhàn zài shān dǐng yuǎn tiào, kě yǐ kàn dào zhěng gè chéng shì de jǐng sè.
    De pie en la cima de la montaña y mirando a lo lejos, puedes ver toda la ciudad.
  • 远眺
    Tā cháng cháng zài huáng hūn shí fēn yuǎn tiào, sī niàn yuǎn fāng de qīn rén.
    A menudo mira a lo lejos al anochecer, extrañando a sus seres queridos lejanos.
  • 远眺
    Cóng chuāng kǒu yuǎn tiào, zhǐ jiàn yí piàn máng máng de dà hǎi.
    Mirando a lo lejos desde la ventana, solo vio una vasta extensión de mar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.