造假 (zào jiǎ) — falsificar; forjar; fabricar (bienes, documentos, datos)

Definición

造假 es un verbo coloquial que significa 'falsificar/adulterar' (bienes, documentos, datos). Es más amplio que 伪造 (formal, más estrictamente 'forjar' documentos/firmas) y 假冒 ('hacer pasar una falsificación por auténtica', a menudo bienes o identidad).

verbo
falsificarforjarfabricar (bienes, documentos, datos)

Ejemplos

  • 造假
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi zào jiǎ bèi fá kuǎn le.
    Esta empresa fue multada por falsificación.
  • Tā zào guò jiǎ, suǒ yǐ méi rén xiāng xìn tā.
    Él ha falsificado cosas antes, así que nadie confía en él.
  • 造假
    Jǐng fāng chá huò le yì pī zào jiǎ de wén wù.
    La policía incautó un lote de reliquias culturales falsificadas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.