遗恨 (yí hèn) — arrepentimiento eterno; remordimiento de por vida
Definition
Sustantivo formal y literario para un arrepentimiento duradero que te acompaña de por vida — más fuerte y permanente que 后悔, que es el 'arrepentimiento' cotidiano por una acción específica.
noun
arrepentimiento eternoremordimiento de por vida
Examples
- ，遗恨。Duì yú nà cì shī bài, tā shǐ zhōng huái yǒu shēn shēn de yí hèn.Por ese fracaso, siempre albergó un profundo arrepentimiento eterno.
- 遗恨。Zhè ge jué dìng chéng le tā yì shēng zhōng zuì dà de yí hèn.Esta decisión se convirtió en el mayor arrepentimiento eterno de su vida.
- 遗恨。Shī rén zài zuò pǐn zhōng biǎo dá le duì gù tǔ de yí hèn.El poeta expresó un arrepentimiento eterno por su tierra natal en sus obras.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.