重伤 (chóng) — herida grave; lesión severa
Definition
重伤 (zhòngshāng) es una lesión grave que pone en peligro la vida — más fuerte que 伤 (una herida en general) y mucho más severa que 轻伤 (una lesión menor). Común en contextos médicos, legales y de noticias.
noun
herida gravelesión severa
Measure word · 处
Examples
- 重伤，。Tā zài chē huò zhōng shòu le chóng, lì kè bèi sòng jìn jí jiù shì.Sufrió una lesión grave en el accidente automovilístico y lo llevaron de urgencia a la sala de emergencias.
- 重伤。Yī shēng shuō tā shēn shàng de chóng xū yào zhì shǎo sān gè yuè cái néng huī fù.El médico dijo que su herida grave tardará al menos tres meses en sanar.
- 重伤。Shì bīng yīn wèi chóng bù dé bù tí qián tuì yì.El soldado tuvo que retirarse temprano debido a una lesión grave.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.