重用 (zhòng yòng) — asignar (a alguien) a un puesto importante; dar…

Definition

Asignar a alguien a un puesto clave por valorar su capacidad. Enfoca en el rol y la confianza, no en el rango formal (a diferencia de 提拔).

verb

asignar (a alguien) a un puesto importantedar un papel clave

重用。
Gōng sī jué dìng zhòng yòng tā wèi bù mén jīng lǐ.
La empresa decidió nombrarlo gerente del departamento.
重用。
Zhè cì xiàng mù xū yào zhòng yòng yǒu jīng yàn de rén cái.
Este proyecto necesita poner talento con experiencia en puestos importantes.
重用。
Lǎo bǎn fēi cháng zhòng yòng zhè wèi nián qīng de gōng chéng shī.
El jefe confía mucho en este joven ingeniero y lo pone en un puesto clave.

Appears in