金光 (jīn guāng) — luz dorada; rayos dorados

Definición

sustantivo

luz doradarayos dorados

Clasificador · 道

，金光。
Xī yáng xī xià, hú miàn shàng fàn qǐ yí piàn jīn guāng.
Al atardecer, una capa de luz dorada se extendió por el lago.
金光。
Fó xiàng bèi hòu sàn fā chū yào yǎn de jīn guāng.
Un resplandor dorado cegador emanaba de detrás de la estatua de Buda.
金光。
Qīng chén de jīn guāng sǎ mǎn le zhěng piàn tián yě.
La luz dorada de la mañana bañó todo el campo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

金 (oro) y 光 (luz) dan luz o rayos dorados.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

金 se dibujó con marcas que representaban dos piezas de metal y una parte que indicaba su sonido; al principio significaba cobre, luego metales y oro.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 光 coloca 火 (fuego) encima de 卩 (una persona arrodillada), mostrando el fuego sobre la cabeza y el brillo de la luz.

Aparece en