金字塔 (jīn zì tǎ) — pirámide

Definición

sustantivo
pirámide
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 金字塔。
    Āi jí de jīn zì tǎ fēi cháng yǒu míng.
    Las pirámides de Egipto son muy famosas.
  • 金字塔。
    Wǒ men cān guān le yí zuò sì qiān nián qián de jīn zì tǎ.
    Visitamos una pirámide de cuatro mil años de antigüedad.
  • 金字塔。
    Gǔ dài rén rú hé jiàn zào jīn zì tǎ réng rán shì yí gè mí.
    Cómo construyeron las pirámides los antiguos sigue siendo un misterio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

金字carácter de oro
金jīnoro字zìcarácter
偏正Modificador + núcleo
塔tǎtorre

金 significa oro, 字 significa carácter y 塔 significa torre; su forma recuerda al carácter 金.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

金 se dibujó con marcas que representaban dos piezas de metal y una parte que indicaba su sonido; al principio significaba cobre, luego metales y oro.

Abrir 金 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
子
子zǐ字zì
Mismo sonido hoy

字 combina 宀 (techo) con 子 (niño); 子 aporta el sonido, mientras que 宀 está relacionado con el significado.

Abrir 字 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
荅
荅dá塔tǎ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

塔 muestra 土 (tierra) para el significado y 荅 (dá) para el sonido.

Abrir 塔 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.