钛 (tài) — titanio
Definición
sustantivo
titanio
Clasificador · 种
Fácil de confundir
- 肽tàiaspecto similarpéptido
- 太tàisonido similardemasiado, excesivamente (a menudo con 了)
- 呔dāiaspecto similar(interjección clásica) ¡oye! ¡alto! (un grito repentino para llamar la atención, usado en novelas vernáculas antiguas)
- 泰tàisonido similarpaz, calma
- 汰tàiaspecto similareliminar mediante competencia o selección (forma ligada, usada en compuestos como 淘汰)
- 态tàisonido similarestado; condición
Ejemplos
- 钛。tài Shì yì zhǒng hěn qīng de jīn shǔ.El titanio es un metal muy ligero.
- 钛，。tài De qiáng dù hěn gāo, dàn zhòng liàng hěn qīng.La resistencia del titanio es muy alta, pero su peso es muy ligero.
- 钛。Fēi jī shàng yòng le hěn duō tài.Los aviones usan mucho titanio.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 鈦; 钛 es su escritura simplificada.
La forma tradicional 鈦 une 金, que significa metal, con 太, que aporta el sonido; la versión simplificada 钛 es una abreviatura posterior.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.