门外汉 (mén wài hàn) — lego, ajeno (en un campo o tema específico)
Definition
Literalmente 'persona fuera de la puerta' — un no experto que carece de conocimiento en un campo específico. Se usa para negar humildemente experiencia en un área, no como insulto general.
noun
legoajeno (en un campo o tema específico)
Examples
- 门外汉。Wǒ duì diàn nǎo biān chéng wán quán shì mén wài hàn.Soy un completo lego en lo que respecta a la programación de computadoras.
- ，门外汉。Zài yīn yuè fāng miàn, tā zhǐ shì yí gè mén wài hàn.En música, él es solo un lego.
- ，门外汉。Bié wèn wǒ fǎ lǜ wèn tí, wǒ shì mén wài hàn.No me hagas preguntas legales — soy un lego.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.